jeudi 11 novembre 2021

La France face au "génocidaire" (sic) Cemal Paşa (1922)


Alp Yenen, The Young Turk Aftermath : Making Sense of Transnational Contentious Politics at the End of the Ottoman Empire, 1918-1922 (thèse de doctorat), Université de Bâle, 2016, p. 463-465 : 

"Cemal Pacha a décidé de partir pour l'Europe avec la promesse d'organiser des fonds et des fournitures pour ses plans de modernisation en Afghanistan [fin 1921]. Alors qu'il informait l'émir afghan [Amanullah Khan] de son prochain voyage en Europe, Cemal voulait rechercher des financiers pour établir une banque d'Etat afghane, attirer des investisseurs et des ingénieurs pour construire un chemin de fer entre Mazar-i Sharif et Kaboul, et organiser une mission de recherche scientifique pour cartographier les ressources naturelles. Toutes les preuves montrent que Cemal, malgré les pressions britanniques sur Kaboul et indépendamment des rumeurs selon lesquelles Enver rejoignait les rebelles antisoviétiques, était plus que sérieux avec ses plans de modernisation et ses ambitions pour l'Afghanistan. Malgré son passeport diplomatique afghan, Cemal a demandé deux passeports supplémentaires à l'ambassade de Turquie à Moscou, et sa demande a été acceptée. Voyager n'était plus une aventure.

Après son arrivée en Allemagne, Cemal Pacha est resté 25 jours avec sa famille à Munich. A Berlin, Cemal a eu l'occasion de s'entretenir avec la délégation afghane de Mohammad Wali Darwazi. Il a également rencontré le magnat de l'industrie Hugo Stinnes et le ministre des Affaires étrangères Walther Rathenau. Les deux hommes, bien que représentant des partis politiquement opposés [le DVP et le DDP], ont dit à Cemal exactement la même chose. Il était impossible pour l'Allemagne d'investir en Afghanistan, sous le poids des réparations. Cemal a également contacté August Meißner « Pacha » du projet Hedjazbahn et l'a invité en Afghanistan pour se renseigner sur la construction d'un chemin de fer de Mazar-i Sharif à Kaboul. Mais comme il est vite devenu clair, sans les investisseurs allemands, engager des ingénieurs allemands était impossible. Le 13 mars 1922, l'ambassadeur d'Allemagne à Moscou, le Dr. Kurt Weidenfeld, a informé l'Auswartiges Amt que la nouvelle avait été annoncée qu'Enver Pacha avait rejoint les insurgés au Fergana. En essayant de donner un sens à ces récents développements, les responsables allemands ont émis l'hypothèse qu'Enver était peut-être soutenu par les Britanniques.

Alors qu'il était encore à Berlin, Cemal Pacha a été approché par Théodore Tissier, un député français et un membre du cabinet Briand. Tissier s'est entretenu avec Cemal au nom du Premier ministre Briand.57 Entre-temps, cependant, Briand a démissionné et l'ancien président Raymond Poincaré est devenu le nouveau Premier ministre. Cemal s'est également entretenu avec l'ambassadeur de la République française et le gouvernement français a décidé d'inviter officiellement Cemal Pacha à Paris58.


Cemal Pacha s'est d'abord rendu en Suisse où il a rencontré le sous-secrétaire du ministère des Affaires étrangères. Cemal a informé les responsables suisses de la visite prochaine de la délégation afghane et plaidé pour l'affiliation de l'Afghanistan à la Société des Nations, à l'Union postale universelle et à l'Organisation internationale du Croissant-Rouge.59 En route pour Paris, il est resté six jours chez Hüseyin Cahit (Yalçın) à Menton en Provence [Hüseyin Cahit Bey (ami de Talat Paşa) faisait partie des unionistes déportés à Malte en 1919, tous libérés en 1921 (quelques jours après l'assassinat de Talat à Berlin)]. Cemal s'est plaint à Cahit que le passage d'Enver aux insurgés basmatchis pourrait effrayer le gouvernement soviétique et attirer également leur animosité à son égard.60

Arrivé à Paris, Cemal Pacha a rencontré à plusieurs reprises le Premier ministre Raymond Poincaré.61 Disposer de papiers officiels le certifiant comme étant Ahmed Cemal Khan, le commandant en chef (serdar) de « l'Empire afghan », ouvrait certainement les portes diplomatiques en Occident.62 Lors de ses entretiens avec des responsables français, Cemal a tenté de mobiliser des investissements économiques pour l'Afghanistan comme il l'avait fait auparavant en Allemagne.63 Cemal jouait la carte des relations franco-britanniques encore restreintes. Poincaré a demandé à Cemal d'attendre la fin de la conférence de paix en cours. Ainsi, Cemal est resté quatre semaines en France.64 Au cours de son séjour, Cemal a eu de nombreuses rencontres avec plusieurs dignitaires français, dont l'ancien Premier ministre Briand, le maréchal Huber Lyautey [Hubert Lyautey, ami de Berthe Georges-Gaulis], le général Henri Gouraud, l'industriel et ancien ministre Louis Loucheur, l'ancien ambassadeur dans l'Empire ottoman Maurice Bompard65. Comme Cemal l'a dit plus tard à un responsable allemand, cependant, il ne pouvait pas attirer l'intérêt du gouvernement français.66 Il a seulement réussi à obtenir une promesse d'envoyer une délégation scientifique en Afghanistan. (...)

57 Cemal Pacha, lettre (Berlin) à Ismet Bey (Paris), 12 janvier 1922, dans Bardakçı, İttihadçı'nın Sandığı, 319.

58 Cemal Pacha, lettre (Berlin) à Ismet Bey (Paris), 29 janvier 1922, dans Bardakçı, İttihadçı'nın Sandığı, 326 ; Cemal Pacha, lettre (Moscou) à l'émir Amanullah Khan (Kaboul), 1er juillet 1922, ATASE, ATAZB, kutu n° 38, gömlek n° 30, dans Yalçın et Kocahanoğlu, İttihatçı Liderlerin Gizli Mektupları, 290-91.

59 Cemal Pacha, lettre (Berlin) à Ismet Bey (Paris), 30 janvier 1922, dans Bardakçı, İttihadçı'nın Sandığı, 328 ; Cemal Pacha, lettre (Moscou) à l'émir Amanullah Khan (Kaboul), 1er juillet 1922, ATASE, ATAZB, kutu n° 38, gömlek n° 30, dans Yalçın et Kocahanoğlu, İttihatçı Liderlerin Gizli Mektupları, 292 ; İsmet Bey (Moscou), lettre au Dr. Bedri Bey (Kaboul), s.d. [automne 1922], dans Bardakçı, İttihadçı'nın Sandığı, 348.

60 Hüseyin Cahit Yalçın, Tanıdıklarım (İstanbul : Yapı ve Kredi Yayınları, 2001), 54-55 ; Yalcın et Kocahanoğlu, İttihatcı Liderlerin Gizli Mektupları, 288.

61 Shakib Arslan, Emir Şekib Aslan ve Şehid-i Muhterem Enver Paşa, éd. Erol Cihangir (İstanbul : Doğu Kutuphanesi, 2005), 133.

62 Voir le passeport afghan de Cemal Pacha et son visa diplomatique français délivré le 31 janvier 1922, par l'ambassade de France à Berlin, dans TTK, CP 01-01.

63 Voir le protocole de l'entretien de Cemal Pacha avec Emmanuel de Peretti, 6 mars 1922, dans Yalçın et Kocahanoğlu, İttihatcı Liderlerin Gizli Mektupları, 292 ; 383-385.


64 Cemal Pacha, lettre (Moscou) à l'émir Amanullah Khan (Kaboul), 1er juillet 1922, ATASE, ATAZB, kutu n° 38, gömlek n° 30, dans Yalçın et Kocahanoğlu, İttihatcı Liderlerin Gizli Mektupları, 292-293.

65 Cemal Pacha, lettre (Moscou) à l'émir Amanullah Khan (Kaboul), 1er juillet 1922, ATASE, ATAZB, kutu n° 38, gömlek n° 30, dans Yalçın et Kocahanoğlu, İttihatcı Liderlerin Gizli Mektupları, 292-293.

66 Rapport sur la conversation avec Cemal Pacha (Berlin), 3 mai 1922, PA-AA, R 30648."

Sur le rôle de Cemal Paşa avant la Première Guerre mondiale : Cemal Paşa (Djemal Pacha), le "Turc turcophile"

Le gouvernorat de Cemal Bey (futur Cemal Paşa) à Adana (1909-1911)

Il n'est de richesse que d'hommes : le rôle salvateur des officiers unionistes durant la Première Guerre balkanique

L'amitié entre Georges Rémond et Cemal Paşa (Djemal Pacha)

Le lieutenant Georges Antoinat : un observateur des Guerres balkaniques (1912-1913)

Cemal Bey, une "figure intéressante"

La visite de Cemal Paşa (Djemal Pacha) en France (1914)

Pendant la Première Guerre mondiale : Sauver l'Empire ottoman : les négociations multilatérales des Jeunes-Turcs, en vue du maintien de la neutralité ou d'une alliance défensive

La gouvernance de Cemal Paşa (Djemal Pacha) en Syrie (1914-1917)

Empire ottoman : les Arméniens et la question cruciale des chemins de fer

Cemal Paşa (Djemal Pacha), figure majeure de l'arménophilie turque

Les témoignages arméniens sur le "génocidaire" Cemal Paşa (Djemal Pacha)
 

Le général Jean-François Pachabeyian : "Ahmed Djemal Pacha, (...) homme plutôt tolérant envers les Arméniens"

Les doutes de l'historien arménien Ara Sarafian

Cemal Paşa (Djemal Pacha) et les orphelins arméniens en Syrie : une politique d'intégration

Première Guerre mondiale : les efforts pour ravitailler et aider les déportés arméniens 

Ali Fuat Erden et Hüseyin Hüsnü Erkilet : d'une guerre mondiale à l'autre

Le général Friedrich Kress von Kressenstein et les Arméniens

Le général Otto von Lossow et les Arméniens

Cemal Paşa (Djemal Pacha) et les Grecs

Cemal Paşa et les Juifs

Les Jeunes-Turcs et le sionisme

Cemal Paşa (Djemal Pacha), un général en guerre : les appréciations d'Auguste Sarrou (1917)

La précocité du nationalisme turc de Mustafa Kemal

Après la Première Guerre mondiale : Les contacts de Cemal Paşa (Djemal Pacha) en Allemagne après la guerre

Les mémoires d'Henry Morgenthau Senior : témoignage ou désinformation grossière ?

Gueorgui Tchitchérine, la Turquie et les Arméniens

La mission de Cemal Paşa (Djemal Pacha) en Afghanistan (1920-1922)

1922 : l'ultime visite de Cemal Paşa (Djemal Pacha) en France

Karl Radek et les Jeunes-Turcs